<div dir="ltr"><div>Chiedo venia, ho ricevuto i due messaggi precedenti al mio e contenenti la stessa proposta col digest, quindi li vedo solo ora. :)</div><div><br></div><div>Bonaventura</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 14:01 <<a href="mailto:python-request@lists.python.it">python-request@lists.python.it</a>> ha scritto:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Invia le richieste di iscrizione alla lista Python all'indirizzo<br>
        <a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a><br>
<br>
Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita<br>
        <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo<br>
        <a href="mailto:python-request@lists.python.it" target="_blank">python-request@lists.python.it</a><br>
<br>
Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo<br>
        <a href="mailto:python-owner@lists.python.it" target="_blank">python-owner@lists.python.it</a><br>
<br>
Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto<br>
in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest<br>
della lista Python..."<br>
<br>
<br>
Argomenti del Giorno:<br>
<br>
   1. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona (Ricc63)<br>
   2. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona<br>
      (Lorenzo Buonanno)<br>
   3. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona (Gollum1)<br>
   4. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona (Gollum1)<br>
   5. Subject: Re: genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
      persona (Bonaventura Di Bello)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Tue, 13 Aug 2019 12:17:50 +0200<br>
From: Ricc63 <<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>><br>
To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
        <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
        persona<br>
Message-ID: <<a href="mailto:1ce4ea3a-7bce-4af4-9e25-d186accbd615@gmail.com" target="_blank">1ce4ea3a-7bce-4af4-9e25-d186accbd615@gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Grazie. Ottimo db.<br>
Cmq penso di adottare ad altra soluzione per definire il sesso del dichiarante: dal codice fiscale. L'algoritmo è banale. Cmq ringrazio tutti per i suggerimenti dati.<br>
<br>
⁣Inviato da BlueMail <br>
<br>
Il giorno 13 ago 2019, 09:50, alle ore 09:50, Carlo Miron <<a href="mailto:miron@python.it" target="_blank">miron@python.it</a>> ha scritto:<br>
>Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 09:32 Riccardo mancuso<br>
><<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>> ha scritto:<br>
>><br>
>> mi sembra che valga solo per nomi stranieri...<br>
><br>
>No, il [database][] è decisamente multilingua. Vedi il caso "Andrea",<br>
>che è maschile per l'italia con peso 7, e femminile quasi ovunque<br>
>altrove.<br>
><br>
>[database]:<br>
><a href="https://raw.githubusercontent.com/lead-ratings/gender-guesser/master/gender_guesser/data/nam_dict.txt" rel="noreferrer" target="_blank">https://raw.githubusercontent.com/lead-ratings/gender-guesser/master/gender_guesser/data/nam_dict.txt</a><br>
><br>
>㎝<br>
><br>
>-- <br>
>!!!! THE 🍺-WARE LICENSE (Revision ㊷):<br>
> <miron@🐍.it> wrote this 📧. As long as you retain this notice you can<br>
>    do whatever you want with this stuff. If we meet some day, and you<br>
>   think this stuff is worth it, you can buy me a 🍺 in return. — Carlo<br>
>_______________________________________________<br>
>Python mailing list<br>
><a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
><a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
-------------- parte successiva --------------<br>
Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
URL: <<a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/42dc7d8b/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/42dc7d8b/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Tue, 13 Aug 2019 12:32:50 +0200<br>
From: Lorenzo Buonanno <<a href="mailto:buonanno.lorenzo@gmail.com" target="_blank">buonanno.lorenzo@gmail.com</a>><br>
To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
        <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
        persona<br>
Message-ID:<br>
        <CAJV8e+hAFO28x4k8kx=<a href="mailto:XQKZsqPprxzYQ_BA0UAgTkaZKUWkHLQ@mail.gmail.com" target="_blank">XQKZsqPprxzYQ_BA0UAgTkaZKUWkHLQ@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Per estrarre informazioni dal codice fiscale avevo buttato giù questo gist<br>
un po' di tempo fa<br>
<a href="https://gist.github.com/Recursing/a81b74595f04324dcd82aeb2cbb3469c" rel="noreferrer" target="_blank">https://gist.github.com/Recursing/a81b74595f04324dcd82aeb2cbb3469c</a><br>
<br>
Spero sia corretto e possa tornare utile<br>
<br>
On Tue, Aug 13, 2019, 12:18 Ricc63 <<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>> wrote:<br>
<br>
> Grazie. Ottimo db.<br>
> Cmq penso di adottare ad altra soluzione per definire il sesso del<br>
> dichiarante: dal codice fiscale. L'algoritmo è banale. Cmq ringrazio tutti<br>
> per i suggerimenti dati.<br>
><br>
> Inviato da BlueMail <<a href="http://www.bluemail.me/r?b=15289" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.bluemail.me/r?b=15289</a>><br>
> Il giorno 13 ago 2019, alle ore 09:50, Carlo Miron <<a href="mailto:miron@python.it" target="_blank">miron@python.it</a>> ha<br>
> scritto:<br>
>><br>
>> Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 09:32 Riccardo mancuso<br>
>> <<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>> ha scritto:<br>
>><br>
>>><br>
>>>  mi sembra che valga solo per nomi stranieri...<br>
>>><br>
>><br>
>> No, il [database][] è decisamente multilingua. Vedi il caso "Andrea",<br>
>> che è maschile per l'italia con peso 7, e femminile quasi ovunque<br>
>> altrove.<br>
>><br>
>> [database]: <a href="https://raw.githubusercontent.com/lead-ratings/gender-guesser/master/gender_guesser/data/nam_dict.txt" rel="noreferrer" target="_blank">https://raw.githubusercontent.com/lead-ratings/gender-guesser/master/gender_guesser/data/nam_dict.txt</a><br>
>><br>
>> ㎝<br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
> Python mailing list<br>
> <a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
> <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
><br>
-------------- parte successiva --------------<br>
Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
URL: <<a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/fd1a2a8b/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/fd1a2a8b/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Tue, 13 Aug 2019 13:39:05 +0200<br>
From: Gollum1 <<a href="mailto:gollum1.smeagol1@gmail.com" target="_blank">gollum1.smeagol1@gmail.com</a>><br>
To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
        <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
        persona<br>
Message-ID:<br>
        <CANTVqs8YJwA55NUpr+9bCm4HHTQYVroVD3urhTMs=<a href="mailto:uT8gMdZmQ@mail.gmail.com" target="_blank">uT8gMdZmQ@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"<br>
<br>
Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 00:18 Riccardo mancuso<br>
<<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>> ha scritto:<br>
><br>
> Ciao a tutti,<br>
> a partire del nome della persona (sia esso maschile che femminile) devo cercare di definirne il genre, in modo che in fase di realizzazione di un format, si possa sostituire la classica dicitura (utilizzata nel genere maschile):<br>
><br>
> "Il sottoscritto Pinco Pallino nato a ....."<br>
><br>
> piuttosto (se di genere femminile)<br>
><br>
> "La sottoscritta Pinca Pallina nata a ....."<br>
><br>
> Come si potrebbe fare ?<br>
> In prima approssimazione i nomi di persona femminili terminano tutti in a (Maria, Simona, Laura, Antonella, Giuseppina, Valentina, Teresa, Anna, Luisa, Marika, Giovanna, Vincenza, Katia, Elena, Eleonora, Felicia,  ecc.) ma ci sono anche casi speciali (tipo Marisol, Sharon, Giusy).<br>
> Quindi l'idea è quella di considerare femminile tutti i nomi che terminano con "a" e poi inserire i casi speciali.<br>
> Altri suggerimenti ?<br>
<br>
e luca? e Andrea (che può essere usato sia al femminile che al maschile)?<br>
<br>
Forse la cosa migliore sarebbe chiedere direttamente all'interessato<br>
nel form il genere... come avviene nella maggior parte dei documenti,<br>
che sono altamente generici.<br>
<br>
Byez<br>
-- <br>
Gollum1 - <a href="http://www.gollumone.it" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.gollumone.it</a><br>
Tesssssoro, dov'é il mio tessssoro...<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 4<br>
Date: Tue, 13 Aug 2019 13:47:11 +0200<br>
From: Gollum1 <<a href="mailto:gollum1.smeagol1@gmail.com" target="_blank">gollum1.smeagol1@gmail.com</a>><br>
To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
        <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
        persona<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:CANTVqs9XJjo_KLB1XbNpDVzk-azQ-mrQ32HbrvbtUe63sP6egQ@mail.gmail.com" target="_blank">CANTVqs9XJjo_KLB1XbNpDVzk-azQ-mrQ32HbrvbtUe63sP6egQ@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"<br>
<br>
Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 12:18 Ricc63<br>
<<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>> ha scritto:<br>
><br>
> Grazie. Ottimo db.<br>
> Cmq penso di adottare ad altra soluzione per definire il sesso del dichiarante: dal codice fiscale. L'algoritmo è banale. Cmq ringrazio tutti per i suggerimenti dati.<br>
><br>
<br>
io ribalterei la visione, chiedere esplicitamente il genere e i dati<br>
anagrafici, per poi verificare la veridicità del codice fiscale.<br>
<br>
i codici dei comuni li trovi su un DB in rete.<br>
in ogni caso, il genere (nel codice fiscale) lo rilevi dal giorno di<br>
nascita, che per le donne è maggiore di 60.<br>
<br>
Byez<br>
-- <br>
Gollum1 - <a href="http://www.gollumone.it" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.gollumone.it</a><br>
Tesssssoro, dov'é il mio tessssoro...<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 5<br>
Date: Tue, 13 Aug 2019 14:00:59 +0200<br>
From: Bonaventura Di Bello <<a href="mailto:info@bonaventuradibello.com" target="_blank">info@bonaventuradibello.com</a>><br>
To: <a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a><br>
Subject: [Python] Subject: Re: genere (maschile o femminile) di un<br>
        nome di persona<br>
Message-ID:<br>
        <CAMctCihHrmUTV9GYTHWkyEbSpCRdgG=<a href="mailto:nXv7Q9dAWpfsU5jWDMg@mail.gmail.com" target="_blank">nXv7Q9dAWpfsU5jWDMg@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Ma, inserire fra gli input quello relativo al sesso del soggetto e<br>
regolarsi di conseguenza per il resto? Ho detto una cazzata?<br>
<br>
PS<br>
Scusate se nell'intervenire non ho rispettato qualche regola della lista, è<br>
la prima volta che prendo parte attiva e smetto di essere un semplice<br>
'lurker' :)<br>
<br>
Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 09:32 <<a href="mailto:python-request@lists.python.it" target="_blank">python-request@lists.python.it</a>><br>
ha scritto:<br>
<br>
> Invia le richieste di iscrizione alla lista Python all'indirizzo<br>
>         <a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a><br>
><br>
> Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita<br>
>         <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
> oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo<br>
>         <a href="mailto:python-request@lists.python.it" target="_blank">python-request@lists.python.it</a><br>
><br>
> Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo<br>
>         <a href="mailto:python-owner@lists.python.it" target="_blank">python-owner@lists.python.it</a><br>
><br>
> Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto<br>
> in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest<br>
> della lista Python..."<br>
><br>
><br>
> Argomenti del Giorno:<br>
><br>
>    1. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona<br>
>       (Ernesto Arbitrio)<br>
>    2. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona<br>
>       (Lorenzo Buonanno)<br>
>    3. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona<br>
>       (Pietro Brunetti)<br>
>    4. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona<br>
>       (Vincenzo Campanella)<br>
>    5. Re: genere (maschile o femminile) di un nome di persona<br>
>       (Riccardo mancuso)<br>
><br>
><br>
> ----------------------------------------------------------------------<br>
><br>
> Message: 1<br>
> Date: Tue, 13 Aug 2019 00:21:18 +0200<br>
> From: Ernesto Arbitrio <<a href="mailto:ernesto.arbitrio@gmail.com" target="_blank">ernesto.arbitrio@gmail.com</a>><br>
> To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
>         <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
> Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
>         persona<br>
> Message-ID:<br>
>         <CAEEpMuj3-1MNqg9MCZhjUdqh=ECzhnV_Fbg7xmC_cHbn=<br>
> <a href="mailto:dp9UA@mail.gmail.com" target="_blank">dp9UA@mail.gmail.com</a>><br>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
><br>
> Io per una cosa del genere ho usato questo<br>
> <a href="https://pypi.org/project/gender-guesser/" rel="noreferrer" target="_blank">https://pypi.org/project/gender-guesser/</a><br>
> Non so se può andare bene al tuo caso specifico<br>
><br>
> E.<br>
><br>
> On Tue, 13 Aug 2019 at 00:18, Riccardo mancuso <<br>
> <a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>><br>
> wrote:<br>
><br>
> > Ciao a tutti,<br>
> > a partire del nome della persona (sia esso maschile che femminile) devo<br>
> > cercare di definirne il genre, in modo che in fase di realizzazione di un<br>
> > format, si possa sostituire la classica dicitura (utilizzata nel genere<br>
> > maschile):<br>
> ><br>
> > "Il sottoscritto Pinco Pallino nato a ....."<br>
> ><br>
> > piuttosto (se di genere femminile)<br>
> ><br>
> > "La sottoscritta Pinca Pallina nata a ....."<br>
> ><br>
> > Come si potrebbe fare ?<br>
> > In prima approssimazione i nomi di persona femminili terminano tutti in a<br>
> > (Maria, Simona, Laura, Antonella, Giuseppina, Valentina, Teresa, Anna,<br>
> > Luisa, Marika, Giovanna, Vincenza, Katia, Elena, Eleonora, Felicia,<br>
> ecc.)<br>
> > ma ci sono anche casi speciali (tipo Marisol, Sharon, Giusy).<br>
> > Quindi l'idea è quella di considerare femminile tutti i nomi che<br>
> terminano<br>
> > con "a" e poi inserire i casi speciali.<br>
> > Altri suggerimenti ?<br>
> > _______________________________________________<br>
> > Python mailing list<br>
> > <a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
> > <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
> ><br>
> -------------- parte successiva --------------<br>
> Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
> URL: <<br>
> <a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/f3c817a9/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/f3c817a9/attachment-0001.html</a><br>
> ><br>
><br>
> ------------------------------<br>
><br>
> Message: 2<br>
> Date: Tue, 13 Aug 2019 00:26:36 +0200<br>
> From: Lorenzo Buonanno <<a href="mailto:buonanno.lorenzo@gmail.com" target="_blank">buonanno.lorenzo@gmail.com</a>><br>
> To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
>         <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
> Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
>         persona<br>
> Message-ID:<br>
>         <<br>
> <a href="mailto:CAJV8e%2BiR29WtLWEzZpnpxCZ%2Bigq6tyMLNr7M6TucuaedeKnomg@mail.gmail.com" target="_blank">CAJV8e+iR29WtLWEzZpnpxCZ+igq6tyMLNr7M6TucuaedeKnomg@mail.gmail.com</a>><br>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
><br>
> Io userei liste di nomi che trovi su internet (e.g.<br>
> <a href="https://it.m.wikipedia.org/wiki/Prenomi_italiani_%28A-L%29" rel="noreferrer" target="_blank">https://it.m.wikipedia.org/wiki/Prenomi_italiani_%28A-L%29</a> per i nomi<br>
> italiani, ma in Italia c'è tanta gente con nomi stranieri, quindi<br>
> andrebbero usate anche quelli, almeno per i più comuni)<br>
><br>
> Dovrebbe coprire il 99% dei casi, per gli altri userei una forma neutra che<br>
> comunque devi considerare per i nomi promiscui (come Andrea)<br>
><br>
> On Tue, Aug 13, 2019, 00:18 Riccardo mancuso <<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a><br>
> ><br>
> wrote:<br>
><br>
> > Ciao a tutti,<br>
> > a partire del nome della persona (sia esso maschile che femminile) devo<br>
> > cercare di definirne il genre, in modo che in fase di realizzazione di un<br>
> > format, si possa sostituire la classica dicitura (utilizzata nel genere<br>
> > maschile):<br>
> ><br>
> > "Il sottoscritto Pinco Pallino nato a ....."<br>
> ><br>
> > piuttosto (se di genere femminile)<br>
> ><br>
> > "La sottoscritta Pinca Pallina nata a ....."<br>
> ><br>
> > Come si potrebbe fare ?<br>
> > In prima approssimazione i nomi di persona femminili terminano tutti in a<br>
> > (Maria, Simona, Laura, Antonella, Giuseppina, Valentina, Teresa, Anna,<br>
> > Luisa, Marika, Giovanna, Vincenza, Katia, Elena, Eleonora, Felicia,<br>
> ecc.)<br>
> > ma ci sono anche casi speciali (tipo Marisol, Sharon, Giusy).<br>
> > Quindi l'idea è quella di considerare femminile tutti i nomi che<br>
> terminano<br>
> > con "a" e poi inserire i casi speciali.<br>
> > Altri suggerimenti ?<br>
> > _______________________________________________<br>
> > Python mailing list<br>
> > <a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
> > <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
> ><br>
> -------------- parte successiva --------------<br>
> Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
> URL: <<br>
> <a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/31b9708d/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/31b9708d/attachment-0001.html</a><br>
> ><br>
><br>
> ------------------------------<br>
><br>
> Message: 3<br>
> Date: Tue, 13 Aug 2019 08:43:35 +0200<br>
> From: Pietro Brunetti <<a href="mailto:gunzapper@gmail.com" target="_blank">gunzapper@gmail.com</a>><br>
> To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
>         <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
> Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
>         persona<br>
> Message-ID:<br>
>         <<br>
> <a href="mailto:CABtek0%2BfN2EExh8wuAPVnN-X7DMm_4sj2UhgfmBS99urMHvhSQ@mail.gmail.com" target="_blank">CABtek0+fN2EExh8wuAPVnN-X7DMm_4sj2UhgfmBS99urMHvhSQ@mail.gmail.com</a>><br>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
><br>
> Ma hai anche "sottoscritto/a"? Nel caso di nomi dubbi aggiungo alle altre<br>
> risposte di mandarti un avviso. Così nel caso puoi correggere a mano e<br>
> integrare il nuovo nome nel sistema...<br>
><br>
> Il mar 13 ago 2019, 00:26 Lorenzo Buonanno <<a href="mailto:buonanno.lorenzo@gmail.com" target="_blank">buonanno.lorenzo@gmail.com</a>> ha<br>
> scritto:<br>
><br>
> > Io userei liste di nomi che trovi su internet (e.g.<br>
> > <a href="https://it.m.wikipedia.org/wiki/Prenomi_italiani_%28A-L%29" rel="noreferrer" target="_blank">https://it.m.wikipedia.org/wiki/Prenomi_italiani_%28A-L%29</a> per i nomi<br>
> > italiani, ma in Italia c'è tanta gente con nomi stranieri, quindi<br>
> > andrebbero usate anche quelli, almeno per i più comuni)<br>
> ><br>
> > Dovrebbe coprire il 99% dei casi, per gli altri userei una forma neutra<br>
> > che comunque devi considerare per i nomi promiscui (come Andrea)<br>
> ><br>
> > On Tue, Aug 13, 2019, 00:18 Riccardo mancuso <<br>
> <a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>><br>
> > wrote:<br>
> ><br>
> >> Ciao a tutti,<br>
> >> a partire del nome della persona (sia esso maschile che femminile) devo<br>
> >> cercare di definirne il genre, in modo che in fase di realizzazione di<br>
> un<br>
> >> format, si possa sostituire la classica dicitura (utilizzata nel genere<br>
> >> maschile):<br>
> >><br>
> >> "Il sottoscritto Pinco Pallino nato a ....."<br>
> >><br>
> >> piuttosto (se di genere femminile)<br>
> >><br>
> >> "La sottoscritta Pinca Pallina nata a ....."<br>
> >><br>
> >> Come si potrebbe fare ?<br>
> >> In prima approssimazione i nomi di persona femminili terminano tutti in<br>
> a<br>
> >> (Maria, Simona, Laura, Antonella, Giuseppina, Valentina, Teresa, Anna,<br>
> >> Luisa, Marika, Giovanna, Vincenza, Katia, Elena, Eleonora, Felicia,<br>
> ecc.)<br>
> >> ma ci sono anche casi speciali (tipo Marisol, Sharon, Giusy).<br>
> >> Quindi l'idea è quella di considerare femminile tutti i nomi che<br>
> >> terminano con "a" e poi inserire i casi speciali.<br>
> >> Altri suggerimenti ?<br>
> >> _______________________________________________<br>
> >> Python mailing list<br>
> >> <a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
> >> <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
> >><br>
> > _______________________________________________<br>
> > Python mailing list<br>
> > <a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
> > <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
> ><br>
> -------------- parte successiva --------------<br>
> Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
> URL: <<br>
> <a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/843d1157/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/843d1157/attachment-0001.html</a><br>
> ><br>
><br>
> ------------------------------<br>
><br>
> Message: 4<br>
> Date: Tue, 13 Aug 2019 08:50:15 +0200<br>
> From: Vincenzo Campanella <<a href="mailto:vinz65@gmail.com" target="_blank">vinz65@gmail.com</a>><br>
> To: <a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a><br>
> Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
>         persona<br>
> Message-ID: <<a href="mailto:81a768c9-642c-3757-73ef-f1cb78f3d170@gmail.com" target="_blank">81a768c9-642c-3757-73ef-f1cb78f3d170@gmail.com</a>><br>
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed<br>
><br>
> Il 13.08.2019 00:18, Riccardo mancuso ha scritto:<br>
> > Ciao a tutti,<br>
> > a partire del nome della persona (sia esso maschile che femminile) devo<br>
> > cercare di definirne il genre, in modo che in fase di realizzazione di<br>
> > un format, si possa sostituire la classica dicitura (utilizzata nel<br>
> > genere maschile):<br>
> ><br>
> > "Il sottoscritto Pinco Pallino nato a ....."<br>
> ><br>
> > piuttosto (se di genere femminile)<br>
> ><br>
> > "La sottoscritta Pinca Pallina nata a ....."<br>
> ><br>
> > Come si potrebbe fare ?<br>
> > In prima approssimazione i nomi di persona femminili terminano tutti in<br>
> > a (Maria, Simona, Laura, Antonella, Giuseppina, Valentina, Teresa, Anna,<br>
> > Luisa, Marika, Giovanna, Vincenza, Katia, Elena, Eleonora, Felicia,<br>
> >   ecc.) ma ci sono anche casi speciali (tipo Marisol, Sharon, Giusy).<br>
> > Quindi l'idea è quella di considerare femminile tutti i nomi che<br>
> > terminano con "a" e poi inserire i casi speciali.<br>
> > Altri suggerimenti ?<br>
> ><br>
><br>
> Ciao Riccardo<br>
><br>
> In generale personalmente non farei affidamento sull'ultima lettera di<br>
> un nome per stabilirne il genere, ci sono troppe eccezioni, senza poi<br>
> considerare i nomi stranieri.<br>
><br>
> Solo un esempio: Andrea. In italiano è un nome maschile, quindi già<br>
> questo azzoppa il principio dell'ultima lettera. Però in tedesco<br>
> "Andrea" è un nome femminile, mentre "Andreas" è il suo corrispondente<br>
> maschile.<br>
><br>
> Tanto per incasinarti un po', eh... :)<br>
><br>
> Ciao<br>
> V.<br>
><br>
><br>
><br>
> ------------------------------<br>
><br>
> Message: 5<br>
> Date: Tue, 13 Aug 2019 09:31:43 +0200<br>
> From: Riccardo mancuso <<a href="mailto:mancuso.riccardo63@gmail.com" target="_blank">mancuso.riccardo63@gmail.com</a>><br>
> To: Discussioni generali sul linguaggio Python<br>
>         <<a href="mailto:python@lists.python.it" target="_blank">python@lists.python.it</a>><br>
> Subject: Re: [Python] genere (maschile o femminile) di un nome di<br>
>         persona<br>
> Message-ID:<br>
>         <CAO5+yv2Zg0SASR=AcxHsvGFL7ypfSndR6yuAn3G=<br>
> <a href="mailto:E7JQuYNg5A@mail.gmail.com" target="_blank">E7JQuYNg5A@mail.gmail.com</a>><br>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
><br>
> mi sembra che valga solo per nomi stranieri...<br>
><br>
> Il giorno mar 13 ago 2019 alle ore 00:21 Ernesto Arbitrio <<br>
> <a href="mailto:ernesto.arbitrio@gmail.com" target="_blank">ernesto.arbitrio@gmail.com</a>> ha scritto:<br>
><br>
> > Io per una cosa del genere ho usato questo<br>
> > <a href="https://pypi.org/project/gender-guesser/" rel="noreferrer" target="_blank">https://pypi.org/project/gender-guesser/</a><br>
> > Non so se può andare bene al tuo caso specifico<br>
> ><br>
> > E.<br>
> ><br>
> -------------- parte successiva --------------<br>
> Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
> URL: <<br>
> <a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/7c84fa44/attachment.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/7c84fa44/attachment.html</a><br>
> ><br>
><br>
> ------------------------------<br>
><br>
> Subject: Chiusura del digest<br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Python mailing list<br>
> <a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
> <a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
><br>
><br>
> ------------------------------<br>
><br>
> Fine di Digest di Python, Volume 162, Numero 5<br>
> **********************************************<br>
><br>
-------------- parte successiva --------------<br>
Un allegato HTML è stato rimosso...<br>
URL: <<a href="http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/7ed372ff/attachment.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20190813/7ed372ff/attachment.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Chiusura del digest<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Python mailing list<br>
<a href="mailto:Python@lists.python.it" target="_blank">Python@lists.python.it</a><br>
<a href="https://lists.python.it/mailman/listinfo/python" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.python.it/mailman/listinfo/python</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Fine di Digest di Python, Volume 162, Numero 7<br>
**********************************************<br>
</blockquote></div></div>