[Python] Richiesta chiarimento

[Carpediem]

Scusatemi ma ho bisogno di capire:
qualcuno sa spiegarmi il comportamento di questa serie di istruzioni?


stati=("Argentina","Italia","Brasile","Norvegia","Francia")
capitali=(" Buenos Aires", "    Roma",  "   Brasilia", "  Oslo", "   
Parigi")
print(stati[1][0])
Il risultato che ottengo, è:
I
Fin qui è come mi aspettavo. Ma perchè se invece provo a scrivere:

stati=("Argentina","Italia","Brasile","Norvegia","Francia")
capitali=(" Buenos Aires", "    Roma",  "   Brasilia", "  Oslo", "   
Parigi")
print(stati[1][0], capitali[1][0])

Il risultato che ottengo è identico al precedente? in pratica, 
immaginavo di veder stampato sulla stessa riga sia la lettera I che la R
Perchè non accade? cosa dovrei fare per ottenere il risultato voluto?
Un anticipato grazie a tutti.