[Python] Si puo' semplificare?

[Carlos Catucci]

Ho una seiei di tabelle correlate tra loro. Devo, partendo da un estremo,
arrivare all'altro. Con l'orm di Django scrivo una cosa del tipo


user_connection.router_id.hosters_id.address_id.categories_id.descrizione

Funziona ma mi sembra un pistolotto un poco eccessivo. Qualche hint su dove
ravanare per trovare strade piu' pythonic-djanghiche?

Muchas gracias
Carlos
-- 
EZLN ... Para Todos Todo ... Nada para nosotros
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.python.it/pipermail/python/attachments/20150420/3a1d8ca7/attachment.html>